Πρόκειται για ένα έργο συμβολικό, η υπόθεση του οποίου αντικατοπτρίζει τον πόνο και τον έρωτα για τον τόπο που γέννησε τη συγγραφέα. Το έργο ανέβασε το Δημοτικό Τουρκοκυπριακό Θέατρο Λευκωσίας σε σκηνοθεσία του Γιασάρ Έρσοϊ. Στην παράσταση υπήρχαν υπότιτλοι στα ελληνικά.
Οι δύο ηγέτες αντάλλαξαν θερμό ασπασμό, ενώ Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι τους χειροκροτούσαν θερμά.
Η 50χρονη συγγραφέας απέδωσε γλαφυρά τον πόνο και τον έρωτα της για τη γη που τη γέννησε. H Φαϊζέ Οζντεμίρτσιλερ, λογοτέχνιδα και δημοσιογράφος στην εφημερίδα «Αφρίκα» του δημοσιογράφου Σενέρ Λεβέντ, κατάγεται από το χωριό Άγιος Θεόδωρος της επαρχίας Λάρνακας.
Μετά την ολοκλήρωση της θεατρικής παράστασης, ο πρόεδρος Αναστασιάδης δήλωσε ότι θα ζητήσει να διανεμηθεί η μετάφραση του έργου στα σχολεία, διότι, όπως είπε, «το μήνυμα του έργου είναι δυνατό, είναι η παραδοχή των λαθών μας».
Ο Μουσταφά Ακιντζί ανέφερε ότι η παράσταση δίνει το δυνατό μήνυμα, ότι δεν υπάρχει κανείς που να μην έχει κάνει λάθη.
«Σ’ αυτό το νησί κάναμε λάθη και οι Τουρκοκύπριοι και οι Ελληνοκύπριοι», πρόσθεσε ο κ. Ακιντζί.
Οι κ.κ. Αναστασιάδης και Ακιντζί τόνισαν ότι δεσμεύονται να εργαστούν σκληρά για να φέρουν την ειρήνη στην Κύπρο.
Ο κ. Αναστασιάδης εξέφρασε την πεποίθηση ότι και οι δύο κοινότητες επιθυμούν την ειρήνη, ενώ ο κ. Ακιντζί υπογράμμισε ότι θα υπάρχει όλο και μεγαλύτερη επικοινωνία μεταξύ των δύο ηγετών, με επισκέψεις του προέδρου Αναστασιάδη στα κατεχόμενα.
«Για να έχουμε μεγαλύτερη επικοινωνία πρέπει να εργαστούμε σκληρά», είπε από πλευράς του ο Τουρκοκύπριος ηγέτης.
