“Η προσφυγική κρίση που αντιμετωπίζουμε σήμερα αποτελεί παγκόσμια πρόκληση. Είτε θα καταφέρουμε να τη διαχειριστούμε συλλογικά, συνεκτικά και στη βάση του διεθνούς δικαίου, είτε θα αποτύχουμε”, υπογράμμισε ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας στην ομιλία του στην Σύνοδο των Ηγετών για το Προσφυγικό υπό τον πρόεδρο των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα, τον οποίο ο κ. Τσίπρας ευχαρίστησε θερμά για την πρωτοβουλία του αυτή.
Ο κ. Τσίπρας ευχαρίστησε επίσης την Γιούσρα Μαρντίνι – τη Σύρα πρόσφυγα που πέρασε από την Ελλάδα και συμμετείχε στους Ολυμπιακούς Αγώνες ως κολυμβήτρια – για όσα είπε, και για το θάρρος της.
“Είναι τραγικό να λέγεται, αλλά είναι μία από τους τυχερούς ανθρώπους διότι επέζησε των κυμάτων της Μεσογείου, που παρά τις καλύτερες προσπάθειες που καταβάλαμε, πήραν τόσες πολλές ζωές. Τυχερή γιατί δεν απομονώθηκε στην Ελλάδα τις μέρες που τα βόρεια σύνορά μας έκλεισαν ξαφνικά και μονομερώς, (πράξη) υποστηριζόμενη από χώρες και ξενοφοβικές δυνάμεις που χτίζουν τείχη και φράχτες για να προστατεύσουν τους εαυτούς τους από τους ‘επικίνδυνους’ ανθρώπους σαν την Γιούσρα. Είναι ντροπή για την Ευρώπη”, τόνισε ο πρωθυπουργός.
Η πρόκληση του προσφυγικού που αντιμετωπίζουμε σήμερα είναι παγκόσμια, είπε ο κ. Τσίπρας επισημαίνοντας, στην συνέχεια, πως “είτε θα καταφέρουμε να αντιμετωπίσουμε το ζήτημα συλλογικά, συνολικά και στην βάση του διεθνούς δικαίου, είτε θα αποτύχουμε”.
“Ένα από τα σημεία του κόσμου όπου αυτό δοκιμάζεται περισσότερο σήμερα, είναι η Ελλάδα. Μια χώρα που αντιμετώπισε εισροές 1,2 εκατομμυρίου προσφύγων και μεταναστών σε λιγότερο από ενάμιση χρόνο. Όπου περίπου 60.000 πρόσφυγες και μετανάστες παραμένουν εγκλωβισμένοι, αφού τα βόρεια σύνορά μας έκλεισαν λόγω μονομερών ενεργειών άλλων. Αν μιλούσαμε, π.χ., για τη Μεγάλη Βρετανία, αυτός ο αριθμός θα αναλογούσε σε ένα πληθυσμό 520.000 προσφύγων και μεταναστών”, επισήμανε ο πρωθυπουργός, τονίζοντας ότι “η Ελλάδα είναι μια χώρα της οποίας οι κάτοικοι αποδεικνύουν την υποστήριξη τους, παρά την οικονομική κρίση που οι ίδιοι αντιμετωπίζουν.”
Ο πρωθυπουργός ανέφερε ότι η Υπηρεσία Ασύλου της Ελλάδας, η οποία δεν υπήρχε κάν πριν από τρία χρόνια, διαχειρίζεται αυτή την στιγμή τον τέταρτο μεγαλύτερο αριθμό αιτήσεων ασύλου στην Ευρώπη, ενώ οι ελληνικές αρχές μαζί με τις αντίστοιχες ευρωπαϊκές και τις τουρκικές προσπαθούν να εφαρμόσουν “την πολύ δύσκολη αλλά αναγκαία Συμφωνία ΕΕ-Τουρκίας, οδηγώντας σε δραστική μείωση των ροών και, το σημαντικότερο, των θανάτων στο Αιγαίο Πέλαγος – αντικαθιστώντας την παράτυπη, επικίνδυνη διαδρομή του Αιγαίου με μια νόμιμη οδό προς την Ευρώπη”.
“Αν αυτή η προσπάθεια που συντελείται στην Ελλάδα – με υποστήριξη από πολλές χώρες της ΕΕ – αποτύχει, οι μόνοι κερδισμένοι σε όλη την Ευρώπη θα είναι οι πλέον ξενοφοβικές και εθνικιστικές φωνές. Δυνάμεις που πιστεύουν ότι η εφαρμογή του διεθνούς δικαίου αποτελεί πολυτέλεια και πως ο διαμοιρασμός της ευθύνης αποτελεί απαράδεκτη επιβολή”, υπογράμμισε ο πρωθυπουργός, ο οποίος αναφέρθηκε στην συνέχεια στην αναγκαιότητα μιας ισχυρής διεθνούς πρωτοβουλίας που θα ορίσει ένα νέο παγκόσμιο πλαίσιο για διαχείριση προσφύγων και θα αποδυναμώσει την ξενοφοβική αντι-μεταναστευτική ατζέντα.
“Το πλαίσιο αυτό οφείλει να ενισχύσει: την υποστήριξη σε χώρες που φιλοξενούν πρόσφυγες, τις επιστροφές ατόμων που δεν χρήζουν διεθνούς προστασίας καθώς και την επανεγκατάσταση και μετεγκατάσταση αυτών που το έχουν ανάγκη, τις πρωτοβουλίες για αντιμετώπιση των γενεσιουργών αιτιών της μετανάστευσης, συμπεριλαμβάνοντας πρωτοβουλίες για την ειρήνευση στη Συρία, και την αστυνομική συνεργασία ενάντια σε δίκτυα εμπορίας ανθρώπων. Σήμερα, ένα τέτοιο παγκόσμιο πλαίσιο είναι πιο αναγκαίο από ποτέ. Και αυτό το γνωρίζουμε στην Ελλάδα πολύ καλά”, κατέληξε στην ομιλία του ο πρωθυπουργός.
Ολόκληρη η ομιλία του Πρωθυπουργού στη Σύνοδο των Ηγετών για το Προσφυγικό υπό τον Πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής:
Θα ήθελα να ευχαριστήσω θερμά τον Πρόεδρο των ΗΠΑ για τη σημερινή, σημαντική του πρωτοβουλία
Η προσφυγική κρίση που αντιμετωπίζουμε σήμερα αποτελεί παγκόσμια πρόκληση. Είτε θα καταφέρουμε να την διαχειριστούμε συλλογικά, συνεκτικά και στη βάση του διεθνούς δικαίου είτε θα αποτύχουμε.
Ένα από τα σημεία του κόσμου όπου αυτό δοκιμάζεται περισσότερο σήμερα, είναι η Ελλάδα. Μια χώρα που αντιμετώπισε εισροές 1,2 εκατομμυρίου προσφύγων και μεταναστών σε λιγότερο από ενάμιση χρόνο. Όπου περίπου 60.000 πρόσφυγες και μετανάστες παραμένουν εγκλωβισμένοι, αφού τα βόρεια σύνορά μας έκλεισαν λόγω μονομερών ενεργειών άλλων. Αν μιλούσαμε, π.χ. για τη Μεγάλη Βρετανία, αυτός ο αριθμός θα αναλογούσε σε ένα πληθυσμό 520.000 προσφύγων και μεταναστών!
Η Ελλάδα είναι μια χώρα της οποίας οι κάτοικοι αποδεικνύουν την υποστήριξη τους παρά την οικονομική κρίση που οι ίδιοι αντιμετωπίζουν. Μια χώρα της οποίας η Υπηρεσία Ασύλου – η οποία δεν υπήρχε καν πριν από τρία χρόνια – διαχειρίζεται τον τέταρτο μεγαλύτερο αριθμό αιτήσεων ασύλου στην Ευρώπη. Της οποίας η αρχές, μαζί με τις ευρωπαϊκές και τις τουρκικές αρχές, προσπαθούν να εφαρμόσουν την πολύ δύσκολη αλλά αναγκαία Συμφωνία ΕΕ-Τουρκίας, οδηγώντας σε δραστική μείωση των ροών και, το σημαντικότερο, των θανάτων στο Αιγαίο Πέλαγος. Αντικαθιστώντας την παράτυπη, επικίνδυνη διαδρομή του Αιγαίου με μια νόμιμη οδό προς την Ευρώπη.
Αν αυτή η προσπάθεια που συντελείται στην Ελλάδα – με υποστήριξη από πολλές χώρες της ΕΕ – αποτύχει, οι μόνοι κερδισμένοι σε όλη την Ευρώπη θα είναι οι πλέον ξενοφοβικές και εθνικιστικές φωνές. Δυνάμεις που πιστεύουν ότι η εφαρμογή του διεθνούς δικαίου αποτελεί πολυτέλεια και πως ο διαμοιρασμός της ευθύνης αποτελεί απαράδεκτη επιβολή.
Για αυτόν τον λόγο, σήμερα περισσότερο από ποτέ, χρειαζόμαστε μια ισχυρή διεθνή πρωτοβουλία που θα ορίσει ένα νέο παγκόσμιο πλαίσιο για διαχείριση προσφύγων και θα αποδυναμώσει την ξενοφοβική αντι-μεταναστευτική ατζέντα.
Το πλαίσιο αυτό οφείλει να ενισχύσει:
- την υποστήριξη σε χώρες που φιλοξενούν πρόσφυγες,
- τις επιστροφές ατόμων που δεν χρήζουν διεθνούς προστασίας, καθώς και την επανεγκατάσταση και μετεγκατάσταση αυτών που το έχουν ανάγκη,
- τις πρωτοβουλίες για αντιμετώπιση των γενεσιουργών αιτιών της μετανάστευσης, συμπεριλαμβάνοντας πρωτοβουλίες για την ειρήνευση στη Συρία
- την αστυνομική συνεργασία ενάντια σε δίκτυα εμπορίας ανθρώπων.
Σήμερα, ένα τέτοιο παγκόσμιο πλαίσιο είναι πιο αναγκαίο από ποτέ. Και αυτό το γνωρίζουμε στην Ελλάδα πολύ καλά.
Αγγλικό κείμενο
I would like to warmly thank the US President for today’s important initiative.
The refugee challenge we face today, is a global one. Either we will manage to face it collectively, comprehensively and on the basis of international law, or we will fail.
One of the places in the world where this is tested the most today, is Greece. A country that faced an influx of 1.2 million migrants in less than a year and a half. Where nearly 60,000 migrants remain stranded, after our northern borders were shut off through unilateral steps. If we were talking, let’s say, about Britain, in relative terms this would amount to a population of 520,000!
Greece is a country whose people – despite the deep economic crisis they face – prove their support every day. A country whose asylum service – which didn’t exist three years ago – deals with the fourth largest number of asylum applications in Europe; whose authorities, together with the Turkish and European authorities, try to implement the very difficult, but necessary EU-Turkey Agreement, leading to the radical decrease of flows and, most importantly, deaths in the Aegean Sea, replacing the irregular, dangerous route of the Aegean, with a legal one to Europe.
If this effort in Greece – supported by many EU states – fails, it is the most xenophobic and nationalist voices that will win out in Europe. Forces that believe, preserving international law is a luxury and sharing the responsibility of refugees an unacceptable imposition.
This is why, today more than ever, we need a strong international initiative that will establish a new global framework for refugee management, undercutting the xenophobic migration agenda.
This framework must increase:
- support to countries hosting refugees
- returns of people not in need of international protection and the resettlement and relocation of those in need of it
- initiatives to tackle the root causes of migration, including by ensuring peace in Syria
- security cooperation against trafficking networks
Today, this global framework is more necessary than ever. A fact we know in Greece very well.
Πηγή:
