Εφυγε από τη ζωή σε ηλικία 84 ετών ο πρώτος αστροναύτης στην ιστορία που κατέβηκε σε… απεργία όσο ήταν σε τροχιά με αίτημα να έχει περισσότερο χρόνο για να ατενίζει το Διάστημα.
Ο σμήναρχος Γουίλιαμ Πόουγκ, που πέθανε σε ηλικία 84 ετών στις 3 Μαρτίου στο σπίτι του στη Φλόριδα, ήταν μέλος πληρώματος τριών ανδρών που έλαβαν μέρος στη μεγαλύτερη σε διάρκεια – και τελευταία επανδρωμένη – πτήση, στον σταθμό Skylab, από τις 16 Νοεμβρίου 1973 έως τις 8 Φεβρουαρίου 1974.
Η πτήση στο Διάστημα τον έκανε να έχει «πολύ περισσότερα ανθρωπιστικά αισθήματα προς τους άλλους ανθρώπους, προς άλλα μέλη του πληρώματος» είπε ο ίδιος στο «Science News» το 1985. «Προσπαθώ να είμαι ανθρώπινο ον αντί να προσπαθώ να λειτουργώ σαν μηχανή» ήταν τα λόγια του.
